Vi fikk en oppgave idag på skolen der vi skulle tolke en tekst og skrive en sammensatt tekst. Vi skulle også lese teksten for hverandre, med og uten innlevelse. Her så vi hvor viktig det er mye innlevelse, og ikke minst hvor mye mer gøy det blir når den som leser, leser innlevelse.
Dette var det vi skrev:
Dag Solstad ble født i 1941 i Sandefjord. I den nye modernismen handlet det om å gjøre det enkelt, og det ble skrevet mye tekster om konkrete hverdagssituasjoner, noe Dag Solstad også gjorde.
Vår tolkning av «Novelle» er at det handler om en mann som bor i et hus, men så dør han. Så blir tingene hans tatt ut, og en ny mann flytter inn og bosetter seg. Dette kan være en reaksjon på det nye samfunnet, der alt går så fort og ingen har tid til hverandre lengre. Noen forsvinner, men det kommer alltid noen tilbake.
Et virkemiddel han bruker er korte og konkrete setninger, slik at man får med seg handlingen veldig fort. F.eks.: «Navneplaten fjernes. Man lukker igjen vinduet. Strømmen settes på.» Hver setning gir mening. Hvis man hadde tatt vekk en setning, så hadde det ikke vært flyt.
Man får ikke så mange følelser av å lese «Novelle», det er heller bare en skildring av noe som skjer. Setningene er ikke gir ikke uttrykk for følelser, men hver setning er konkret. Hver setning er en beskrivelse av det som skjer. Følelsene blir derfor litt svekket, vi føler ingenting overfor personene i teksten. Grunnet de korte setningene føler vi derimot en litt kald stemning i teksten, noe som kanskje speiler samfunnet?
Vi lagde en liten "stripe" til teksten...
Dette var det vi skrev:
Dag Solstad ble født i 1941 i Sandefjord. I den nye modernismen handlet det om å gjøre det enkelt, og det ble skrevet mye tekster om konkrete hverdagssituasjoner, noe Dag Solstad også gjorde.
Vår tolkning av «Novelle» er at det handler om en mann som bor i et hus, men så dør han. Så blir tingene hans tatt ut, og en ny mann flytter inn og bosetter seg. Dette kan være en reaksjon på det nye samfunnet, der alt går så fort og ingen har tid til hverandre lengre. Noen forsvinner, men det kommer alltid noen tilbake.
Et virkemiddel han bruker er korte og konkrete setninger, slik at man får med seg handlingen veldig fort. F.eks.: «Navneplaten fjernes. Man lukker igjen vinduet. Strømmen settes på.» Hver setning gir mening. Hvis man hadde tatt vekk en setning, så hadde det ikke vært flyt.
Man får ikke så mange følelser av å lese «Novelle», det er heller bare en skildring av noe som skjer. Setningene er ikke gir ikke uttrykk for følelser, men hver setning er konkret. Hver setning er en beskrivelse av det som skjer. Følelsene blir derfor litt svekket, vi føler ingenting overfor personene i teksten. Grunnet de korte setningene føler vi derimot en litt kald stemning i teksten, noe som kanskje speiler samfunnet?
Vi lagde en liten "stripe" til teksten...
Da vi var ferdige med denne oppgaven skrev jeg og Maren om Nordahl Grieg på wikispacen. Tidligere har vi skrevet om Paal Brekke.
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar